From what I understand, here are at least two major diecast retailers that purchase entire collections.

Replicarz

Toronto Motorsports

Of course, some would be of the opinion that you could do better selling them individually on message boards like this one, but you may not want to get involved with that level of effort.

Good Luck, and My Condolences!